Luerenzweiler > Commune > Actualités & Publications > Actualité

Installation de nouvelles poubelles intégrées avec des distributeurs de sacs gratuits pour chiens30 janvier 2025

All Hondsbesëtzer(in) ass obligéiert d’Exkrementer vu sengem(n) Hond oder Hënn opzerafen. Fir dëser Flicht nozekommen, stinn deemnächst um Territoire vun der Gemeng Luerenzweiler nei Poubellen mat integréierten Bornë mat gratis Hondstuten. D’Tute fir d’Exkrementer opzerafen, sinn aus ëmweltfrëndleche Plastik.

Merci dass dir all eis Gemeng propper halt.

 
 

***

Chaque détenteur(rice) de chien est obligé de ramasser les excréments de son/ses chien(s). Afin de vous acquitter de cette obligation, de nouvelles poubelles intégrées avec des distributeurs de sacs gratuits pour chien(s) seront installées prochainement sur le territoire de la commune de Lorentzweiler. Les sachets de déjections canines sont fabriqués d’un plastique respectueux de l’environnement.

 
Merci de garder tous notre commune propre.

***

Dog owners must remove the excrements of their dog(s). For this, new integrated trash bins with distributors of pet waste bags will soon be installed in the territory of the municipality of Lorentzweiler. These bags are free of charge and made of eco-friendly material.

 
Thank you for keeping all our municipality clean.